Maitags schwitzt der Schwanzhund

"

Schweiß

Kein Scrabble in Deutsch Unplugged? Ce n'est pas un problème. Dann spiele ich einfach Deutsch. Was sehr unterhaltsam sein kann. Mit mehr als sieben Buchstaben zu spielen, eröffnet Scrabblespielern unglaublich große Spielpläne.

Das treibt vielen potenziellen Mitspielern unnötig Schweiß auf die Stirn, weil es doch ganz einfach ist. Schreibe, was du gerade denkst. Egal was. Man denkt ständig. Wähle ein Thema, wie immer. Das kennst du doch schon. Nur, hau es nicht gleich raus, baue einen Artikel. Danach wird gelesen, kommentiert und schwups kannst du zusätzliche STEEM für Kommentare gewinnen oder verteilen, wenn es dein eigenes Spiel ist. Mehr ist da nicht dran. Neu ist nur Dubby, der eine zusätzliche Dynamik in deinen Post bringt. Jeder kann mitmachen oder ein Spiel veranstalten. Das ist Coin-Mining mit Spaß und Spannung.

Preisgeld im aktuellen Tümpelspiel sind 30% vom Reward. Die werden hinterlegt bei Dubby dem Guten, der es mir an die Gewinner verteilt. Benutze die recht einfache Gebrauchsanweisung zur korrekten Anwendung von Dubby. Damit kannst du jederzeit ein eigenes Spiel eröffnen.

Jeder Kommentar, ob kurz oder lang, kann einen beliebigen Teil der Rewards oder auch den kompletten Preis gewinnen. In letztem Fall bekommen andere Mitspieler nichts. Das nennen wir am Tümpel Hauptgewinn. Muss nicht – kann aber passieren!

Die Gewinner im aktuellen Spiel werden von mir nach Gusto gezogen.

Spielt die neue Tümpellotterie! Jeder kann jetzt seine eigene Lotterie veranstalten. Alle Kommentatoren haben eine Chance auf Gewinn. Doch jetzt flugs zum ersten Spiel. Wir spielen Deutsch.

Also spricht der Duden

Die deutsche Sprache ist ein wichtiges Kulturgut. Dieses müssen wir bewahren und behutsam weiterentwickeln. Die deutsche Sprache muss immer für alle zugänglich, verständlich und einsetzbar sein.
^{Quelle: Duden, Leitbild.}

Antiquiert

„Pardauz, da war er unten!“ So ein starkes Wort verschwindet nicht einfach. Oder doch? Sogar Micky Maus hat Pardauz gekannt. Weil das Wort auch so komisch ist. Geholfen hats der Interjektion nicht. Sie wird im amtsähnlichen Duden, dem Buch leider nicht aller deutschen Wörter, als veraltet ausgewiesen:

lautmalend für ein beim Hinfallen von etwas verursachtes Geräusch … veraltet.

^{Quelle: Duden, pardauz.}

Sprache ändert sich im Modernen und so gibt es statt Pardauz heute eher „Crash“ oder „Smash“. Manche sagen auch „Platsch“, wenn z. B. jemand vor einem Hochhaus aufschlägt. Da sagst du nicht Pardauz. Abgesehen von der im Beispielfall unzulässigen Bagatellisierung ernster Sache, kommt das Wort an wie Außerirdisch. Probier’s selbst Mal aus! Die alle-gucken-komisch-Garantie. Ich habe zu später Stunde, an meinem Geburtstag so ein Wort gebraucht. Durch zu viel Aufnahme von Quasselzeug zum germanistischen Feld-Experiment angestachelt, baute ich das Wort ins Gespräch ein. Nie wieder! Schlag mich, ich habe es vergessen! Schon im Sprechen flogen die Köpfe herum. Noch Wohlmeinende haben unsicher gelächelt. Besorgte prüften mich mit strengem Blick auf Versehrtheit. So fangen bekanntlich Schlaganfälle an. Einer hat gelacht. „Was’n Wort! Wo hast’en das her?“

Flickwerk Sprache

Deutsch ist in seinem Wandel, hin zum rezent vielzüngig Gesprochenen, ein Flickwerk vieler Sprachen. Sturheit des lokal geprägten Sprachapparates hat Fremdwörter zu dem gestrafft, was wir heute als Deutsch bezeichnen. Der Vorgang ist naturgegeben, findet ständig statt und kann befeuert werden. Ich erinnere an den Französisch-Einlauf, den sich alle deutschen Höfe gegeben haben. Was lange vor Napoleon als Sprache der Eliten begann, hat er mit seinen Soldaten nur noch in die Breite treten müssen. Schon sprachen besorgte Hanauer Bürger französisch. „Mach mir kaa Fissematende!“ Was meint: Mach ja keinen Scheiß. Herkunft sind drei Worte: visite ma tent, besuche mein Zelt. Mädchen und Jungen sollten bei Auftreten dieser Lautfolge schon während Fisse machen, dass sie schleunigst abhauen.

Im Laufe von Jahrtausenden wird die lokale Sprache geprägt von Heeren und Einwanderern. Wenn die nur lange genug im Land verweilen, nutzen Einheimische ihre brauchbaren Begriffe. Wir Lebenden in diesem Entwicklungsprozess, die Rezenten, sind allerdings vollkommen hemmungslos geworden im Übernehmen englischer Begriffe. Der Dudenverlag kommt kaum nach, all das in die deutsche Sammlung aufzunehmen. Sobotnik hat der Osten bekommen. Shit happens im Westen.

Endsteigern

Mit „das ist sowas von Mega!“, wird heute schmerzhaft endgesteigert. Da geht nichts drüber, denken sich Einfältige. Wenn ich Mega zur Fantastrillion steigere, werde ich blöd angeguckt. Es kann aber immer wieder was Tolles geschehen, das toller ist als Mega. Weil auch Mega heute schon ganz normal ist. Da käme die Größenordnung Giga dran. Wir können also gespannt bleiben, denn die Nullen hören im Unendlichen auf und so wird Sprache unnötig weiter eskalieren und jede Stufe tut noch ein bisschen mehr weh. Alle kennen das.
Neue Generationen heben Wörter hervor, an die du im gegebenen Kontext überhaupt nie gedacht hast. Wie Geheimsprache wandeln sie alte Begriffe zu neuer Bedeutung oder erfinden problemlos Wörter. Viele davon werden vergessen, doch viele haben auch Bestand und manche überdauern Generationen.

Tief blicken mit Scrabble

Scrabblespieler spüren Wörter. Beim DU-Scrabble schlagen sie im Duden nach, was im analogen Spiel streng verboten ist. Sie schauen, ob ihr Wort existiert, schrauben es hinein bis in die letzte Grammatikecke. Hauptsache es passt auf den Plan, ist gültig und bringt Punkte. Zum Glück gibt es nur 4 Fälle. Getrieben vom Spiel, begegnet den Spielern viel flüchtiges Kulturgut. Es ist zu bezweifeln, dass der Verlag unsere Kultur retten kann. Wieso werden dabei Wörter als veraltet gebrandmarkt und wenn sie lange genug als veraltet galten, rausgeworfen? Zeitgleich, baut sich im Buch ein englischsprachiger Koloss auf.

Wichtig, wichtig

Der Mensch liest Wörter, schreibt, spricht, hört und denkt sie. Ich kannte Mal einen Kunstrülpser. Der hat das Alphabet gerülpst und konnte sogar das Ypsilon in einem Zug verständlich äußern. Bei all dem spüren wir die Worte, wie im Rülpsfall das Ypsilon, körperlich.
Ein Computer ist nicht mehr, als ein Rechner. Nur die Franzosen haben es in Europa geschafft, für neue Technik ein altes Wort zu etablieren. Mit dem Ordinateur hat sich so die alte lateinische Ordnung in die Modern hinein germogelt. Neue Wörter verleihen ihren Sprechern eine höhere Bedeutung. Da kennt man alte Begriffe zwar noch, bedient sich aber lieber der neuen. Das Prestige der Moderne wirkt selbstverständlich bis in die Sprache hinein. Aber auch die Moderne altert. Gewöhnlich ist es so weit, wenn so ein Wort in aller Munde ist.

Denke ich in dem Zusammenhang an die deutschen Eliten, sehe ich im Laufe von Dekaden Kekse dermaßen anglophil weich werden, dass flacher fliegende Normalbürger Dolmetscher brauchen, um Gesprächen dieser Kasten inhaltlich zu folgen. Was so gut wie nie vorkommt. Weil flach viel zu tief ist, um in solchen Höhen noch hören zu können. Im Kirchenamt wurde über Jahrhunderte intern ausschließlich lateinisch kommuniziert. Heute wissen wir, warum. Im Vatikan treiben sie das noch heute. Sprache dient der Ausgrenzung, wie der Verständigung über Grenzen hinweg. Wegen dieser diametralen Zwiespältigkeit ist sie mit allergrößter Vorsicht zu benutzen.

---

Wo das Deutsch-Spiel hinführt? Mal sehen. Es kann jederzeit von Jedem gespielt werden. Solange Gedanken fliegen können, werden wir sie aufschreiben. Mein Zettel zu Deutsch und Duden ist z.B. prall gefüllt. Das war mal als Artikel gedacht und ist immer weiter gewachsen also genug Material für mehr Veranstaltungen, wenn es wieder heißen soll:

Spielen wir Deutsch – Die Tümpellotterie