A video shows how tardigrades walk/Un video muestra cómo caminan los tardígrados

Source
Tardigrades, also called water bears, are microscopic animals with an average size of 500 micrometers (half a millimeter) discovered by Johann August Ephraim Goeze in 1773 who gave them the name "Water Bears", years later the naturalist Lazzaro Spallanzani would give them the name "Tardigrades" for their way of moving.

Los tardígrados, también llamados osos de agua, son unos animales microscópicos con un tamaño medio de 500 micrómetros (medio milímetro) descubiertos por Johann August Ephraim Goeze en 1773 que fue quien les dio el nombre de "Osos de agua", años más tarde el naturalista Lazzaro Spallanzani les daría el nombre de "Tardígrados" por su forma de desplazarse.

With a size between 0.5 and 0.05 mm, more than a thousand species are known, most of them terrestrial, they usually live in mosses, lichens and ferns but can live anywhere since they are Extremophilic microorganisms that can resist the most adverse conditions of temperature, dehydration and can even survive in the vacuum of space.

Con un tamaño entre 0,5 y 0,05 mm se conocen más de mil especies la mayoría de ellas terrestres, habitualmente viven en musgos, líquenes y helechos pero pueden vivir en cualquier parte pues son microorganismos extremófilos que pueden resistir las condiciones más adversas de temperatura, deshidratación e incluso pueden sobrevivir en el vacío del espacio.

Source
During the last years NASA has used them to carry out experiments to test their resistance to changes in gravity and radiation, which is why they are part of the select club of animals that have visited outer space, the last trip they made last June 5,000 of these tardigrades were sent into space.

Durante los últimos años la NASA los ha utilizado para realizar experimentos para probar su resistencia a los cambios de gravedad y a la radiación por lo que forman parte del selecto club de animales que han visitado el espacio exterior, el último viaje lo han hecho el pasado junio, que se enviaron al espacio 5.000 de estos tardígrados.

Despite spending so many years studying these organisms, scientists had not yet been able to record how tardigrades move around until last month when they managed to film the bug in the middle of a walk, with it they discovered that these microorganisms move in a similar way to insects.

A pesar de llevar tantos años estudiando estos organismos los científicos todavía no habían podido registrar cómo hacen los tardígrados para desplazarse hasta el mes pasado que consiguieron filmar al bicho en plena caminata, con él descubrieron que estos microorganismos se desplazan de forma similar a los insectos.

Source
Although normally such small animals lack limbs, tardigrades have 8 legs that move synchronously like any other arthropod, according to experts the key is in how the ribs move when walking, which can be seen in the video apparently, something fascinating for another part, I never imagined they had ribs.

Aunque normalmente los animales tan pequeños carecen de extremidades los tardígrados poseen 8 patas que mueven sincrónicamente como cualquier otro artrópodo, según los expertos la clave está en cómo mueven las costillas al andar cosa que se puede observar en el vídeo según parece, algo fascinante por otra parte, nunca imaginé que tuviesen costillas.

Now scientists are racking their brains to explain why a microorganism so small and apparently so distant from insects uses a similar means of locomotion, from these studies can obtain valuable information for the design of mechanisms of locomotion for microscopic robots in the health field, for example.

Ahora los científicos se están devanando los sesos para explicarse por qué un microorganismo tan pequeño y aparentemente tan lejano de los insectos utiliza un medio similar de locomoción, de estos estudios pueden puede obtener información valiosa para el diseño de mecanismos de locomoción para robots microscópicos en el campo de la salud, por ejemplo.

More information/Más información
https://www.rockefeller.edu/news/30904-the-physics-behind-a-water-bears-lumbering-gait/

https://www.pnas.org/content/118/35/e2107289118

https://www.ngenespanol.com/animales/un-video-revela-como-caminan-los-tardigrados-el-animal-capaz-de-sobrevivir-en-el-espacio/