NASA wants to grow tomatoes on Mars/La NASA quiere sembrar tomates en Marte

Source
That they have already decided to make humanity a multi-planetary species is already a fact, which is why all the great powers and more and more private companies join the project, but it is not an easy undertaking taking into account the enormous distances that are handled and the fact that those other worlds lack all the basic things for our survival.

Que ya han decidido hacer de la humanidad una especie multi planetaria ya es un hecho, por eso todas las grandes potencias y cada vez más compañías privadas se unen al proyecto, pero no es una empresa fácil teniendo en cuenta las enormes distancias que se manejan y el hecho de que esos otros mundos carecen de todas las cosas básicas para nuestra supervivencia.

After the oxygen to breathe and the water to drink, the most important thing is the maintenance of the future colonists, in the case of the colonies on the Moon it would perhaps be possible, although surely very expensive, the supply from Earth since the trip only takes a few days, but in the case of Mars, which is the next stop, it's already too far away to order a pizza.

Después del oxígeno para respirar y el agua para beber, lo más importante es la manutención de los futuros colonos, en el caso de las colonias en la Luna tal vez sería posible, aunque seguramente muy caro, el abastecimiento desde la Tierra pues el viaje solo lleva unos días, pero en el caso de Marte que es la próxima parada, ya está demasiado lejos para pedir una pizza.

Source
That is why NASA wants future settlers to grow their own food and for this they want to start testing tomato cultivation on the International Space Station (ISS), with the Veg-05 experiment that is part of the project called "Pick- and-Eat Salad-Crop Productivity, Nutritional Value and Acceptability to Supplement the ISS Food System".

Por eso la NASA pretende que los futuros colonos cultiven sus propios alimentos y para ello quiere empezar a hacer pruebas con el cultivo de tomates en la Estación Espacial Internacional (ISS), con el experimento Veg-05 que forma parte del proyecto llamado "Pick-and-Eat Salad-Crop Productivity, Nutritional Value and Acceptability to Supplement the ISS Food System".

The Veg-05 experiment, promoted by Gioia Massa and various collaborators from NASA's Kennedy Space Center, is the part dedicated to studying the cultivation of dwarf Cherry-type tomatoes. This study aims to understand the impact of extraterrestrial conditions on the cultivation of fruits and vegetables.

El experimento Veg-05 impulsado por Gioia Massa y varios colaboradores del Centro Espacial Kennedy de la NASA, es la parte dedicada a estudiar el cultivo de tomates enanos tipo Cherry, con este estudio se pretende comprender el impacto de las condiciones extraterrestres en el cultivo de frutas y hortalizas.

Source
It is also hoped that this project will not only manage to produce fresh food in situ for the astronauts of the new alien colonies, but also that the fact of growing their food can be a good therapy for the mental health of the colonists once they are so far away of the Earth and their usual environment.

Se espera además que este proyecto no solo consiga producir alimentos frescos in situ a los astronautas de las nuevas colonias extraterrestres, sino también que el hecho de cultivar sus alimentos puede ser una buena terapia para la salud mental de los colonos una vez que estén tan lejos de la Tierra y de su entorno habitual.

Of course, all this research will also end up having its application on Earth, on the one hand the seeds are improved to make them more resistant and on the other, since they are grown in small greenhouses, this can make possible, for those who do not have an orchard to plant, to enjoy fresh fruits and vegetables.

Por supuesto todas estas investigaciones también acabarán teniendo su aplicación en la Tierra, por un lado las semillas se mejoran para hacerlas más resistentes y por otro, al cultivarse en pequeños invernaderos, esto puede hacer posible el disfrute de frutas y hortalizas frescas a los que no disponemos de un huerto donde plantar.

More information/Más información
https://science.nasa.gov/biological-physical/investigations/veg-05

https://www.mundodeportivo.com/urbantecno/ciencia/la-nasa-tiene-un-huerto-en-la-iss-y-su-nueva-plantacion-de-tomates-cosmicos-tiene-muy-buena-pinta