Risse fra genitori 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Ci sono notizie che mi fanno sperare che il meteorite che porra' fine al nostro pianeta non sia troppo lontano.

Siamo a Seregno, il dirigente di una squadra di oratorio ha perso un rene e si ritrova con la milza malmessa per aver cercato di sedare una rissa fra 2 genitori durante una partita di calcio dei
figlioletti.
I due padri si menavano, lui e' intervenuto prendendosi un calcio sulla schiena con le conseguenze che vi ho riportato.

Oramai la risse fra genitori di bambini durante le partite dei loro figli sono all'ordine del giorno, cosi' come gli assalti agli arbitri e ai propri o altrui dirigenti ed allenatori durante e dopo le partite
stesse.

Ho avuto qua' in villaggio il Camp del Pescara, ho visto i genitori...non mi stupisco piu' di nulla.
Padri a cui andrebbe tolta la Patria Potesta' convinti di avere un
Maradona in casa che spiegavano agli allenatori (del Pescara non del Roccacannuccia) come utilizzare in campo il figlio, altri che si
lamentavano per lo scarso utilizzo e via discorrendo.
Cito i padri ma non pensate che le madri siano migliori.

Del resto se un bimbo prende una nota a scuola oggi il padre va a cercare il professore od il maestro per chiedere ragioni sul provvedimento preso ai danni del sicuramente futuro genio.
Il bello e' che ai bambini non frega nulla di tutto questo.

Loro vogliono giocare esattamente come capitava a noi alla loro eta', sono menate da grandi non da ragazzini.
Noi sapevamo perfettamente perche' il tipo giocava piu' o meglio di noi, semplicemente accettavamo il fatto che c'erano i piu' bravi ed i meno bravi, c'erano quelli a cui riusciva tutto e gli altri (come me) che dovevano correre di piu' a volte anche per chi aveva piu' talento di noi.

Che piaccia o meno e' la natura che fa la selezione, non certo i dirigenti, gli allenatori o i professori, ho amici che allenano squadre giovanili, mi spiegavano che la difficolta' del lavoro sono
proprio i genitori, non parliamo poi se questi diventano anche dirigenti.
Peggio di avere un Moggi in casa...
🇬🇧
There's news that gives me hope that the meteorite that will end our planet isn't too far away.

We are in Seregno, the manager of an oratory team has lost a kidney and finds himself with a bad spleen after trying to break up a fight between 2 parents during a football match of the
little children.
The two fathers beat each other, he intervened by kicking himself on the back with the consequences that I have reported to you.

By now the fights between parents of children during their children's matches are the order of the day, as well as the assaults on the referees and on their own or others' managers and coaches during and after the matches
themselves.

I had Camp del Pescara here in the village, I saw the parents... nothing surprises me anymore.
Fathers whose homeland should be taken away convinced they have a
Maradona at home explaining to the coaches (from Pescara not from Roccacannuccia) how to use his son on the pitch, others who
they complained about the scarce use and so on.
I mention fathers but don't think mothers are better.

After all, if a child takes a note at school today the father goes to look for the professor or the teacher to ask for reasons on the measure taken against the surely future genius.
The good news is that the kids don't give a damn about any of this.

They want to play exactly like we did at their age, they are beaten by adults, not by kids.
We knew perfectly why the guy played more or better than us, we simply accepted the fact that there were the best and the least good, there were those who succeeded in everything and the others (like me) who had to run more sometimes even for those who were more talented than us.

Like it or not, it is nature that makes the selection, certainly not managers, coaches or professors, I have friends who train youth teams, they explained to me that the difficulty of the job is
the parents themselves, let alone if they also become managers.
Worse than having a Moggi at home...