Hello and Merry Christmas,

My name is Sebastian and i have just translated 6% of the entire Saiy project (517 Words). Saiy is an amazing project and i would strongly recommend working on it.

Note:This is the last part but i have translated few more strings alongside another user.

Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Part 8
Part 9

About Saiy : "A wrapper around the native Android text to speech engine, that features 100+ network synthesised voices from around the web."

Download Saiy From Google Play
Saiy on Crowdin
Saiy on Github

File Before:

File After:

Entire Project Before :

Entire Project After :

Additional Proof :

Additional Proof 2 :

Additional Proof 3 :

Additional Proof 4 :

Full Imgur Album Of My Progress
My Profile On Crowdin
My Activity On Crowdin

Activity log:

Wyświetlaj powiadomienia, takie jak słuchanie, obliczanie i mówienie. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:35 AM
Wyświetlaj stałe powiadomienie, po którego naciśnięciu aktywujesz Saiy Written and Spoken Application Content Only Polish 04:34 AM
Kliknij, aby odwiedzić blog mojego dedykowanego testera. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:33 AM
Kliknij, aby odwiedzić stronę internetową projektanta moich ikon. Jest bardzo utalentowany. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:31 AM
Naciśnij aby wyświetlić licencje open source. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:29 AM
Naciśnij tutaj, jeśli jesteś projektantem/tką i chcesz pomóc mi poprawić moją estetykę. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:28 AM
Lista wbudowanych poleceń, które musze wykonywać Written and Spoken Application Content Only Polish 04:27 AM
W przyszłych wydaniach, ta opcja zezwoli ci na wykonywanie kopii zapasowych twoich personalizacji do Google. W ten sposób, gdybym został zainstalowany przez ciebie na innym urządzeniu, twoje personalizacje automatycznie zostałyby tam przeniesione. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:26 AM
Masz sugestię jak mógłbym zostać ulepszony? Przekaż ją mojemu programiście tutaj. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:23 AM
Zobacz listę tego nad czym pracuje mój deweloper. Po zakończeniu tej listy uzyska on moją zgodę na zdobycie życia. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:23 AM
Nie byłem w stanie przemówić w zażądanym języku. To może mieć proste rozwiązanie, takie jak pobranie dodatkowych plików językowych, możesz to zrobić za pomocą ustawień w twoim silniku głosowym. Kliknij w link poniżej, aby tam przejść. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:21 AM
To jest funkcja eksperymentalna. Naciśnij, aby uzyskać szczegółowe informacje. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:18 AM
Możesz włączyć to ustawienie, aby zdecydować, czy będę automatycznie uruchamiany przez system Android Written and Spoken Application Content Only Polish 04:17 AM
Przy długim naciśnięciu jakiegokolwiek elementu menu, wytłumaczę ci szczegółowo, jak działają te funkcję. Dobrze, przejdźmy do sekcji ustawień. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:14 AM
"Jeżeli przewiniesz w górę i w dól zobaczysz ile zabawy będziesz miał tutaj, modyfikując rzeczy które mogę zrobić i powiedzieć. Możesz utworzyć całe konwersację i śmiać się ze znajomymi, ile wiem o najbardziej przypadkowych rzeczach. Możesz sprawić abym "śmiech [giggle] kaszel [cough]" lub wykonał jakikolwiek inny efekt dźwiękowy który został pobrany i umieszczony na pamięci urządzenia. Written and Spoken Application Content Only Polish 04:12 AM
Możesz nacisnąć na każde polecenie, aby uzyskać wyjaśnienie i przykłady użycia, oraz mogą być skalowane i przenoszone po ekranie, więc nie ma zbyt wiele. Dobrze, spróbujmy polecenia lub dwóch i pokaże ci co rozpoznawanie głosowe Google zwraca do mnie do pracy z. Aby aktywować mnie z dowolnego miejsca na urządzeniu, po prostu stuknij na powiadomienie w pasku stanu, i zacznij mówić kiedy urządzenie wyda dźwięk, bądź zawibruje Written and Spoken Application Content Only Polish 03:59 AM
Możesz długo nacisnąć na dowolny element menu, aby usłyszeć wyjaśnienie jego funkcji Written and Spoken Application Content Only Polish 03:55 AM
Weryfikacja głosowa Written and Spoken Application Content Only Polish 03:54 AM
Jeżeli chcesz umieścić skrót który będzie mnie aktywował na twoim launcherze, możesz to zrobić klikając tutaj. Written and Spoken Application Content Only Polish 03:53 AM
W bieżącej wersji, tylko język angielski jest obsługiwany. Ale nie bójcie się, tłumaczenie na wszystkie języki jest wspierane przez Rozpoznawanie Głosowe Google! Jeśli chcesz pomóc z tłumaczeniem mnie na twój ojczysty język, przejdź do sekcji rozwoju. Written and Spoken Application Content Only Polish 03:51 AM
Tutaj zobaczysz aplikacje z którymi obecnie jestem kompatybilny, lub z którymi będę w przeciągu kilku następnych wydań. Ze względów bezpieczeństwa, musisz ręcznie autoryzować te aplikację tutaj. Jeżeli jesteś bardziej zaawansowanym użytkownikiem, mogę wykonać dla ciebie dowolne zadanie Taskera. Written and Spoken Application Content Only Polish 03:48 AM

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---