為什麼看韓劇跟看台劇不一樣?
最近韓劇走進全世界，拍攝手法運鏡演員演技調色等，都可以說是非常專業，但不知道為何看自家台劇都有種說不上來的尷尬?
其實有一大部分時間都認為是台灣導演跟劇本台詞的問題，做不來韓劇那種怦然心動的感覺。直到今天好奇查了一下，韓國人對韓劇的看法，才知道韓流真的只存在其他國家，韓國人很明顯知道現實不是如此，沒有到處都是帥哥，沒有每個女生都很會化妝。
韓國人看韓劇的感覺應該與我們看自家影劇一樣，也會有一些尷尬且正常來說不會出現的對話方式，只是整體拍攝水準和韓國人知道如何加工調整可以彌補。
像韓國人看台劇應該也感受不出來奇怪的對話吧，《想見你》的許光漢應該和我們看韓劇的男主一樣浪漫吧~
圖:三鳳製作
[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)
和你的想法相同，台灣劇看起來會卡卡的
[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
真的，自己語言的人懂😅
[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
😂韩剧太假了
[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
所以韓國人男生也說他們不太看韓劇🤣
[WhereIn Android] (http://www.wherein.io)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit