[어학/languages] "태국어/Thai" 36탄 / 주제별 노트 # 3 “who"

in kr •  7 years ago  (edited)

[어학/languages] "태국어/Thai" 36탄 / 주제별 노트 # 3 “who"
kr thai kr-languages interesteem busy


주제별 노트 # 3 who


“치양마이에서 왔어.”

มาจาก เชียงใหม่

[마짝 치양마이]


나 누구랑 이야기 / 채팅 했어.

ผม คุย กับ ใคร คน หนึ่ง

[폼 쿠이 깝 크라이 콘 능]


나 '아무도' 안 만났어.

ฉน ไม่ ได้ พบ ใคร

[찬 마이 다이 폽 크라이]


아무도 안먹을거야?

มี ใคร จะ กิน ไหม

[미 크라이 짜 낀 마이]


누구든 끝낼 수 있어.

ใคร เสร็จ ไป ไค้

[크라이 쎗 빠이 다이]


그 사람 누구에요?

เขา เป็น ใคร ครับ

[카오 뻰 크라이 캅]

누구랑 가냐?

คุณไปกับ ใคร

[쿤 빠이 깝 크라이]


누가 당신을 가르쳤습니까?

ใคร สอน

[크라이 썬]


누구집이냐?

บ้าน (ของ) ใคร

[반 (컹) 크라이]


이거 누구꺼야?

นี่ (เป็น) ของ ใคร

[니 (뻰) 컹 크라이]


어휘


태국어발음의미
ผม[폼] 나, I
คุย[쿠이] 이야기 하다, talk, chat
กับ[깝] 누구와 함께, with, together with
ใคร[크라이] 누구(든/라도/든지)who, somebody, anyone
คนหนึ่ง[콘능] 한사람, a person
ฉัน[찬] 나, I, me
ไม่ได้[마이다이] 안된다, 안했다, can't, didn't
พบ[뽑] 만나다, meet
มี[미] 있다, there is
จะ[짜] 할 것이다, will
กิน[낀] 먹다, to eat
ไหม[마이] ~요?, 의문조사, question mark
เสร็จ[쎗] 끝내다, complete
ไป[빠이] 가다, go
ไค้[다이] 가능하다, can
เขา[카오] 그사람, 그들, he, she, they
เป็น[뻰] 이다, is, to be
คุณ[쿤] 당신, you
สอน[썬] 가르치다, to teach
บ้าน[반] 집, home
ของ[컹] ~의, of
นี่[니] 이, 이것, this
공부하고 스팀잇에 올리니까 좋군요^^

태국어 연재


#035 주제별 노트 # 2 From - To
#034 주제별 노트 # 1 Time


#033 중급예문 & 초급분석 “죄송합니다. 지금 명함을 안갖고 있네요"
#032 중급예문 & 초급분석 “내가 도착하기 전에 그는 이미 가 버렸다"
#031 중급예문 & 초급분석 “오래 전부터 나는 그사람과 절친한 친구사이였다"
#030 중급예문 & 초급분석 “난 다른 사람을 위해 요리할 때 정말 행복하다"
#029 중급예문 & 초급분석 "오랜만에 태국음식을 먹어보는구만"
#028 중급예문 & 초급분석 “머지 않은 미래에 노인 문제에 직면하게 된다는군요
#027 중급예문 & 초급분석 “또 다른 원하는 것이 있으십니까
#026 중급예문 & 초급분석 “저희는 매우 편리하고 편안한 타이항공으로 여행합니다
#025 중급예문 & 초급분석 “정말 오랜만이네요"
#024 중급예문 & 초급분석 “2차로 맥주나 하시죠”
#023 중급예문 & 초급분석 “먼저 실크제품들을 보러가고 싶어요”
#022 중급예문 & 초급분석 “제 비서가 전화했습니까?
#021 중급예문 & 초급분석 “지하철역이 어딨어요?


#020 비상구, 화재, 금지사항 간판 해독
#019 운전면허증 해독
#018 금연표시 & 스마트폰 광고 간판해독
#017 หนังสือเดินทาง ประเทศไทย 태국여권 종류
#016 Whenever 언제든 / somewhere 무엇인가, 무언가 / anywhere 무엇이든 / nowhere 아무곳도, 아무데도
#015 단어 + 단어 = 단어 2
#014 - กว่า กัน 꽈 깐 (의문사 비교급, interrogative comparisons)
#013 단어 + 단어 = 단어 (동사복합어, Verb compounds)
#012 Where? ไหน 오디?
#011 somebody / anybody / nobody / whoever
#010 일상자료 영수증
#009 ร 로/르아 불규칙 발음 글자 예시/단어
#008 who/whose 누구 ใคร 크라이 / 예시 & 단어
#007 태국어 복자음


#006 10개 문장
#005 10개 문장
#004 10개 문장
#003 10개 문장
#002 10개 문장
#001 10개 문장


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

@보팅주사위2

  • 보팅한 사용자에 따른 주사위 순위(0.01이하 보팅자 제외)
순위아이디주사위보팅$비고
1englishstudy9380.034
2busy.pay8380.81237
3hyokhyok7210.042
4steemitjp6820.057
5bree10426490.041
6ricko665640.071
7soosoo5630.233
8notos5270.014
9tailcock4830.034
10odongdang3230.041
11rtytf1250.094
12himapan920.222
13jack8831900.319
total2.039

💣쾅! 어이쿠 @jack8831님과 @englishstudy님 두 분이 지뢰를 밟으셨군요… 두 분께서는 이 포스팅 SBD보상의 5%인 0.048 SBD씩을 받으셔야합니다. 맘대로 지뢰설치해서… 쏴리!

아직 Payout 되지 않은 관련 글
  1. [Li & Li] 어문학 & languages #0048 / 180816 ( 87.75 % )
  2. balance가 '통장 잔고'라고?? ( 84.98 % )
  3. [오만가지 잡생각16] 말에 대하여 ( 82.72 % )
  4. [불이의 영어 이야기] #16. 중급자들을 위한 영어회화 공부법 ( 81.90 % )
  5. [불이의 영어 이야기] #15. 왕초보들이 영어회화를 시작할 때 ( 81.84 % )
모든 기간 관련 글
  1. [Li & Li] 어문학 & languages #0048 / 180816 ( 87.75 % )
  2. [Link & List] 어문학 & languages #0047 / 180806 ( 87.67 % )
  3. 포스팅의 뒷이야기 ( 85.67 % )
  4. balance가 '통장 잔고'라고?? ( 84.98 % )
  5. 오늘의 영단어 connoisseurs ( 84.76 % )

인터레스팀(@interesteem)은 AI기반 관심있는 연관글을 자동으로 추천해 주는 서비스입니다.
#interesteem 태그를 달고 글을 써주세요!

가끔식 이렇게 태국어 보면서 예전에 배웠던 것 되새기니깐 좋네요.

태국어를 하셨었군요^^ @tailcock님~

정말 쬐끔 알고 있습니다.

잘 보고 갑니다. 여전히 열심히 하십니다.^^ 감사합니다.

고맙습니다. 게이지바 겟 축하드립니다.^^

@soosoo 님 덕분입니다. 감사합니다.

태국어를 연재하고 계셨군요~ 놀랍습니다ㅎㅎ 마음에 여유가 좀 있을 때 와서 익혀봐야겠습니다^^

고맙습니다. 하도 연습을 안해서... 스팀잇을 통헤서 좀 하고 있습니다^^

한국에는 태풍이 오고 있다던데 태풍은 괜찮은가요?
수수님 잘 지내고 계시죠?

  ·  7 years ago (edited)

@rbaggo님^^ 저도 해외에 있으니 잘 모르겠지만 여기도 오늘 낮에 바람이 많이 불더군요^^ 덕분에 잘 지냅니당 고맙습니다.^^

아아 태풍이 보통은 필리핀 쪽에서 올라가니 태국 쪽에는 큰 영향이 없나 모르겠네요 ㅎㅎ
:D