노고양이와의 대화 Talk with an old cat

in kr •  7 years ago 

동네를 어슬렁거리는데 길곁을 어슬렁거리는 노고양이가 말을 건넨다.
An old cat hanging on the road speaks to me.

꾸미기_20171123_111727.jpg

'이봐 사람! 지금 어떤 계절인가?'
'Hey man! What season is it now? "

난 대답했다. I replied.
꾸미기_20171123_111809.jpg

'나무랑 잎사귀 보면 모르냥? 가을이 짙었지.'
'Do not you see trees and leaves? It was autumn. "
꾸미기_20171123_111706.jpg

고양이: 가을도 짐을 이미 다 꾸렸다네. 저걸 보게나.

난 문득 어제 그 여인이 떠올랐다.
떨고 있는 길냥이 한마리를 집에 데리고 왔는데 다음날 보니 남아있던 쌍동이 고양이는 얼어죽었더라며 서럽게 울었던 여인.

난 노고양이를 보고 물었다.

'자넨 언제 짐을 꾸리려나?'

노고양이는 날 흘긋 보며 씨익 웃었다.

'뭐 남의 걱정까지 하느라고...'
Cats: Fall has packed up already. Let me see that.

I suddenly remembered the woman yesterday.
She brought a cat to the house where she was trembling, and the next day she saw that the twin cat was frozen and died,

I asked to the old cat.

'When will you pack up your burden?'

The old - cat laughed at me with a glance.

'Why do you even worry about others ...'

follow_tata1.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Cheer Up!

  • from Clean STEEM activity supporter

The Vote For Your Awesome Post Has Just Arrived!


This post has been voted with the use of SteemiTag. Feel free to upvote this comment if you’d like to express your support for our cause. Conversely, if you don’t want to receive any more votes from SteemiTag, please respond to this comment by writing NOVOTES.

SteemiTag is an innovative program that helps users increase their gains in the curation rewards by voting on posts that are likely to get high payouts. It maximizes the chance of a user to be rewarded through an accurate selection algorithm that works 24/7 and eliminates "no rewards" problem for users with low Steem Power. You can participate in our program by clicking on this link and confirming your delegation. Your rewards will be sent to you in the form of weekly dividends. Thank you and keep up with your great work!

드디어 묘공과의 대화술도 터득하셨군요.
축하드립니다. ㅎㅎ

고마워요 양목님! 나중에 여유만들어서 스팀을 사둬야할 것 같아요. 요즘 심상찮다는 생각이 드네요.

노고양이 너가 제일 걱정된다냥ㅠㅠ

ㅎ 굉이는 그런 걱정 전혀 안한답니다. 걱정의 기능같은거 안키운대요.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

먼 길 떠나려 짐을 꾸린 가을을 보니 속상하옵니다~ㅠㅠ
이 좋은 계절, 너무도 짧고 기나긴 겨울만이 남았네요..^^

가을이 떠나는게 아쉬운가요? 저 수북한 낙엽사이에 숨겨드릴까요?ㅎ

가을이 짙은줄 알았는데..바로 겨울이네요 ㅠ,ㅠ

글게 나도...고양이가 말안해줬으면 모를뻔 했지모야.^^

담으신 가을 모습이 참 좋네요 ^^

가을은 하나일텐데 사는 곳마다 가을이 따로 담겨있음이 놀랍죠?