겨울도 간다/Aliran musim dingin

겨울도 간다/cjsdns

봄날은 간다는 노랫말 흥얼거리며
가끔은 말 바꾸어
겨울도 간다로 흥얼거린다.
엄동설한 북극 한파 밀려와도
동지 지나니 팥죽 먹은 값 하려는지
지는 해 짊어지고
한걸음 두 걸음 더 걸어간다.
소한 지나니 성깔을 내봤자고
대한도 지나 보름이면 입춘이고
다음날이 설날이니 천하의 동장군도
떡국까지 먹고 나면 슬그머니 물러나리
엄동설한 길다하나 오는 봄 어찌하리
춥다 춥다 입버릇 들 까만은
찬바람 몰아내는 봄바람 불어 오리
동지섣달 긴긴밤도 새벽 닭이 깨워대니
지아니 일어나고 버틸재간 있으리오
붙들지 않으니 서운한 마음에 빨리 가리
이리저리 간다네 겨울도 겨울도 간다네
겨울도 겨울도 간다네 이리저리 간다네

Aliran musim dingin/ cjsdns

Springtime adalah lagu liris
Terkadang,
Saya pergi ke musim dingin juga.
Lingkaran Arktik
Saya akan pergi ke kawan
Berbaring di belakang
Satu langkah dua langkah lagi.
Mari kita lihat karakternya
Jika Anda pergi ke Daehan, Anda akan menjadi remaja.
Hari berikutnya adalah Hari Tahun Baru.
Setelah makan sup kue beras,
Apa itu
Dingin, dingin.
Angin musim semi meniupkan angin dingin
Kawan-kawan baru kemarin, malam yang panjang,
Gianni bangun dan menunggu
Saya tidak akan bertahan,
Saya bolak-balik
Musim dingin dan musim dingin akan datang.

*Dibuat menggunakan Google Translator.
Mungkin ada kesalahan terjemahan.